Idegen cím
Universum - Glaskugeln, Strohsterne und Lametta - Eine Kulturgeschichte des Christbaumschmucks
Rendezők
Anita Lackenberger
Írók
Anita Lackenberger
Operatőrök
Gerhard Mader
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde
Rendezők
Florian Guthknecht
Írók
Florian Guthknecht
Operatőrök
Dunja Engelbrecht, Christian Lott
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde
Rendezők
Florian Guthknecht
Írók
Florian Guthknecht
Operatőrök
Dunja Engelbrecht, Christian Lott
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde
Rendezők
Bernhard Rübe
Írók
Bernhard Rübe
Operatőrök
Bernhard Rübe
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde
Idegen cím
Universum - Auf den Schienen des Doppeladlers 4. - Von den Alpen an die Adria
Rendezők
Björn Kölz, Gernot Stadler
Írók
Björn Kölz, Gernot Stadler
Operatőrök
Gernot Stadler, Dieter Frank
Szinkronosok
Bárány Emese Ágnes, Győri László
Idegen cím
Universum - Auf den Schienen des Doppeladlers 5. - Von der Puszta an die Adria
Rendezők
Björn Kölz, Gernot Stadler
Írók
Björn Kölz, Gernot Stadler
Operatőrök
Gernot Stadler, Dieter Frank
Szinkronosok
Bárány Emese Ágnes, Győri László
Idegen cím
Universum: Geheimnisvolle Eichhörnchen
Rendezők
Franz Fuchs
Írók
Franz Fuchs
Operatőrök
Hubert Doppler, Johannes Pötscher
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Jókuthy Emese
Idegen cím
Universum: Die Wunderbare Welt des Weingartens
Rendezők
Franz Hafner
Írók
Waltraud Paschinger, Franz Hafner, Jean-Luc Guidoin, Eva Maria Berger
Operatőrök
Hubert Doppler, Ingemar Arnold
Szinkronosok
Dani András, Vági Tibor
Idegen cím
Naturerbe Österreich: Von den Anfängen
Rendezők
Heinz Leger
Írók
Heinz Leger
Operatőrök
Hubert Doppler, Dietrich Heller, Otmar Penker, Oliver Indra, Ingemar Arnold, Martin Haupt
Szinkronosok
Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Naturerbe Österreich: Herausforderungen
Rendezők
Heinz Leger
Írók
Heinz Leger
Operatőrök
Hubert Doppler, Dietrich Heller, Otmar Penker, Oliver Indra, Ingemar Arnold, Martin Haupt
Szinkronosok
Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Universum: Inseln aus Feuer und Eis
Rendezők
Jackie Savery, Nigel Pope
Írók
Nigel Pope
Operatőrök
Jeff Turner, John Waters operatőr, Justin Purefoy, Asgeir Helgestad, Fergus Gill, Neil Anderson, Peder Jacobsson, Raymond Besant
Szinkronosok
Kiss Lajos szinkronrendező, Reviczky Nóra
Idegen cím
Universum: Franz Kafka. Ein Künstler zwischen den Welten
Rendezők
Herbert Kafka
Írók
Herbert Kafka
Operatőrök
Herbert Kafka
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Győri László
Idegen cím
Universum - Red Deer - Sex-Symbol of the Old Forest
Rendezők
Aliaksandr Myshalau
Írók
Aliaksandr Myshalau, Yuliya Hilkevich
Operatőrök
Konstantin Seregin
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Bertalan György
Idegen cím
Wildes Innsbruck - Zwischen Moderne und Alpiner Wildnis
Rendezők
Patrick Centurioni
Írók
Patrick Centurioni
Operatőrök
Patrick Centurioni
Szinkronosok
Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Universum: Kuba - Die Wilde Revolution
Rendezők
John Murray
Írók
John Murray
Operatőrök
Domenico Pontillo
Szinkronosok
Bogdán László szinkroníró, Vági Tibor
Idegen cím
Universum: Russlands wildes Meer I-II. - Jahre im Überfluss
Rendezők
Franz Hafner
Írók
Franz Hafner
Operatőrök
Dietrich Heller, René Rothkopf
Szinkronosok
Reviczky Nóra, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Universum: Russlands wildes Meer I-II. - Paradies der Extreme
Rendezők
Franz Hafner
Írók
Franz Hafner
Operatőrök
Dietrich Heller, René Rothkopf
Szinkronosok
Reviczky Nóra, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Universum: Portugal - Wildnis zwischen Land und Ozean
Rendezők
Lercher Gernot
Írók
Lercher Gernot
Operatőrök
Erich Pröll
Szinkronosok
Dani András, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Braunkehlchen, Kiebitz & Kaiseradler - Wie retten wir Österreichs Vogelwelt?
Rendezők
Mario Kreuzer, Leander Khil
Írók
Mario Kreuzer, Leander Khil
Operatőrök
Mario Kreuzer
Szinkronosok
Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
It's A Wild Christmas
Írók
Susanne Lummer
Operatőrök
Sue Gibson, Roland Gockel, Christian Baumeister, Jan Haft, Dawson Dunning
Előállítók
COMPACT
Szinkronosok
Prégler Vivien, Dögei Éva
Idegen cím
Ostereier - fantastisch, bunt und voller Magie
Rendezők
Anita Lackenberger
Írók
Anita Lackenberger
Operatőrök
Gerhard Mader
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Santa's Wild Home
Rendezők
Matt Hamilton
Írók
Matt Hamilton
Operatőrök
Graham Horder, Matt Hamilton, Jan Helmer Olsen, Tom Beldam
Előállítók
COMPACT
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde
Idegen cím
Der Geschmack Europas 23. - Korsika
Rendezők
Martin Traxl
Írók
Lojze Wieser
Operatőrök
Heribert Senegacnik
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Der Geschmack Europas 24. - Schlesien
Rendezők
Florian Gebauer
Írók
Lojze Wieser
Operatőrök
Heribert Senegacnik
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Das Auge Afrikas - Der Filmpionier Hans Schomburgk
Rendezők
Anna Schmidt
Írók
Anna Schmidt
Operatőrök
Axel Schneppat
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Pócsik Ildikó
Idegen cím
Feiern mit Osterbrot und Festtagsbraten
Rendezők
Anita Lackenberger
Írók
Anita Lackenberger
Operatőrök
Gerhard Mader, Valentin Sysel
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Rendezők
Robert Dornhelm
Operatőrök
Tomas Juricek
Szinkronosok
Kertész Andrea, Simon Nóra
Rendezők
Robert Dornhelm
Operatőrök
Tomas Juricek
Szinkronosok
Kertész Andrea, Simon Nóra
Idegen cím
Aufgetischt - Linz
Rendezők
Katharina Heigl
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Idegen cím
Aufgetischt - Ottakring
Rendezők
Claudia Poechlauer
Írók
Claudia Poechlauer
Operatőrök
Matthias Trinkl
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
| # | Orsz. kód | Gyártási év | Magyar cím | Idegen cím | Rendezők | Írók | Operatőrök | Előállítók | Tervezők | Szinkronosok |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 181 | AT | 2018 | Univerzum - A karácsonyfadíszek kultúrtörténete - Üveggömb, csillagdísz és lametta | Universum - Glaskugeln, Strohsterne und Lametta - Eine Kulturgeschichte des Christbaumschmucks | Anita Lackenberger | Anita Lackenberger | Gerhard Mader | Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde | ||
| 182 | AT | 2018 | Univerzum - A Karib-tenger és szigetek élővilága III. 1. Vadászok | Florian Guthknecht | Florian Guthknecht | Dunja Engelbrecht, Christian Lott | Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde | |||
| 183 | AT | 2018 | Univerzum - A Karib-tenger és szigetek élővilága III.2. Cetek és vulkánok | Florian Guthknecht | Florian Guthknecht | Dunja Engelbrecht, Christian Lott | Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde | |||
| 184 | AT | 2018 | Univerzum - A Karib-tenger és szigetek élővilága III.3. Korallok és kvézálok | Bernhard Rübe | Bernhard Rübe | Bernhard Rübe | Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde | |||
| 185 | AT | 2018 | Univerzum - A kétfejű sas vonatán 4. - Az Alpoktól az Adriáig | Universum - Auf den Schienen des Doppeladlers 4. - Von den Alpen an die Adria | Björn Kölz, Gernot Stadler | Björn Kölz, Gernot Stadler | Gernot Stadler, Dieter Frank | Bárány Emese Ágnes, Győri László | ||
| 186 | AT | 2018 | Univerzum - A kétfejű sas vonatán 5. - A Pusztától az Adriáig | Universum - Auf den Schienen des Doppeladlers 5. - Von der Puszta an die Adria | Björn Kölz, Gernot Stadler | Björn Kölz, Gernot Stadler | Gernot Stadler, Dieter Frank | Bárány Emese Ágnes, Győri László | ||
| 187 | AT | 2018 | Univerzum - A mókusok világa | Universum: Geheimnisvolle Eichhörnchen | Franz Fuchs | Franz Fuchs | Hubert Doppler, Johannes Pötscher | Ambrus Zsuzsa, Jókuthy Emese | ||
| 188 | AT | 2018 | Univerzum - A szőlőskertek csodálatos világa | Universum: Die Wunderbare Welt des Weingartens | Franz Hafner | Waltraud Paschinger, Franz Hafner, Jean-Luc Guidoin, Eva Maria Berger | Hubert Doppler, Ingemar Arnold | Dani András, Vági Tibor | ||
| 189 | AT | 2018 | Univerzum - Ausztria természeti öröksége I. - a Nemzeti Parkok 1. rész - A kezdetektől | Naturerbe Österreich: Von den Anfängen | Heinz Leger | Heinz Leger | Hubert Doppler, Dietrich Heller, Otmar Penker, Oliver Indra, Ingemar Arnold, Martin Haupt | Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 190 | AT | 2018 | Univerzum - Ausztria természeti öröksége II. - a Nemzeti Parkok 2. rész - Kihívások | Naturerbe Österreich: Herausforderungen | Heinz Leger | Heinz Leger | Hubert Doppler, Dietrich Heller, Otmar Penker, Oliver Indra, Ingemar Arnold, Martin Haupt | Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 191 | AT | 2018 | Univerzum - A vikingek vad világa | Universum: Inseln aus Feuer und Eis | Jackie Savery, Nigel Pope | Nigel Pope | Jeff Turner, John Waters operatőr, Justin Purefoy, Asgeir Helgestad, Fergus Gill, Neil Anderson, Peder Jacobsson, Raymond Besant | Kiss Lajos szinkronrendező, Reviczky Nóra | ||
| 192 | AT | 2018 | Univerzum - Franz Kafka - két világ közt | Universum: Franz Kafka. Ein Künstler zwischen den Welten | Herbert Kafka | Herbert Kafka | Herbert Kafka | Ambrus Zsuzsa, Győri László | ||
| 193 | AT | 2018 | Univerzum - Gímszarvas - az erdő szexszimbóluma | Universum - Red Deer - Sex-Symbol of the Old Forest | Aliaksandr Myshalau | Aliaksandr Myshalau, Yuliya Hilkevich | Konstantin Seregin | Ambrus Zsuzsa, Bertalan György | ||
| 194 | AT | 2018 | Univerzum - Innsbruck vadvilága | Wildes Innsbruck - Zwischen Moderne und Alpiner Wildnis | Patrick Centurioni | Patrick Centurioni | Patrick Centurioni | Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 195 | AT | 2018 | Univerzum - Kuba - A vadon forradalma | Universum: Kuba - Die Wilde Revolution | John Murray | John Murray | Domenico Pontillo | Bogdán László szinkroníró, Vági Tibor | ||
| 196 | AT | 2018 | Univerzum - Oroszország vad tengere II/1. Az alkalmazkodók diadala | Universum: Russlands wildes Meer I-II. - Jahre im Überfluss | Franz Hafner | Franz Hafner | Dietrich Heller, René Rothkopf | Reviczky Nóra, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 197 | AT | 2018 | Univerzum - Oroszország vad tengere II/2. A bőség áradata | Universum: Russlands wildes Meer I-II. - Paradies der Extreme | Franz Hafner | Franz Hafner | Dietrich Heller, René Rothkopf | Reviczky Nóra, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 198 | AT | 2018 | Univerzum - Portugália vadvilága szárazföld és óceán között | Universum: Portugal - Wildnis zwischen Land und Ozean | Lercher Gernot | Lercher Gernot | Erich Pröll | Dani András, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 199 | AT | 2018 | Univerzum - Rozsdás csuk, bíbic és parlagi sas - Hogyan mentsük meg Ausztria madárvilágát? | Braunkehlchen, Kiebitz & Kaiseradler - Wie retten wir Österreichs Vogelwelt? | Mario Kreuzer, Leander Khil | Mario Kreuzer, Leander Khil | Mario Kreuzer | Neményi Róza, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 200 | AT | 2018 | Vadállatok karácsonya | It's A Wild Christmas | Susanne Lummer | Sue Gibson, Roland Gockel, Christian Baumeister, Jan Haft, Dawson Dunning | COMPACT | Prégler Vivien, Dögei Éva | ||
| 201 | AT | 2019 | A színes és misztikus húsvéti tojás | Ostereier - fantastisch, bunt und voller Magie | Anita Lackenberger | Anita Lackenberger | Gerhard Mader | Piros Christa, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 202 | AT | 2019 | A vadon, ahol a Mikulás lakik | Santa's Wild Home | Matt Hamilton | Matt Hamilton | Graham Horder, Matt Hamilton, Jan Helmer Olsen, Tom Beldam | COMPACT | Ambrus Zsuzsa, Csigás Tünde | |
| 203 | AT | 2019 | Európa ízei 23. - Korzika | Der Geschmack Europas 23. - Korsika | Martin Traxl | Lojze Wieser | Heribert Senegacnik | Piros Christa, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 204 | AT | 2019 | Európa ízei 24. - Szilézia | Der Geschmack Europas 24. - Schlesien | Florian Gebauer | Lojze Wieser | Heribert Senegacnik | Piros Christa, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 205 | AT | 2019 | Hans Schomburgk Afrikája | Das Auge Afrikas - Der Filmpionier Hans Schomburgk | Anna Schmidt | Anna Schmidt | Axel Schneppat | Pallinger Emőke, Pócsik Ildikó | ||
| 206 | AT | 2019 | Húsvéti ételek és szokások a protestáns Frankföldön | Feiern mit Osterbrot und Festtagsbraten | Anita Lackenberger | Anita Lackenberger | Gerhard Mader, Valentin Sysel | Piros Christa, Szabó Péter (szinkron) | ||
| 207 | AT | 2019 | Mária Terézia 3. - Nehéz örökség | Robert Dornhelm | Tomas Juricek | Kertész Andrea, Simon Nóra | ||||
| 208 | AT | 2019 | Mária Terézia 4. - Erények és remények | Robert Dornhelm | Tomas Juricek | Kertész Andrea, Simon Nóra | ||||
| 209 | AT | 2019 | Megterítve - Kulturális és kulináris kalandozások Ausztriában X/9. - Linzben | Aufgetischt - Linz | Katharina Heigl | Piros Christa, Szabó Péter (szinkron) | ||||
| 210 | AT | 2019 | Megterítve - Kulturális és kulináris kalandozások Ausztriában XI/1. - Ottakringben | Aufgetischt - Ottakring | Claudia Poechlauer | Claudia Poechlauer | Matthias Trinkl | Piros Christa, Szabó Péter (szinkron) |