Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 61. - Az új polgármester
Idegen cím
Raju the Rickshaw - The new major
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 62. - A szépség belülről fakad
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Beauty as beauty does
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 63. - Ki hozza el az újesztendőt?
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Bringing in the new year
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 64. - Az esküvői riksa
Idegen cím
Raju the Rickshaw - The Weddingriksha
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 65. - A könyvek csodálatos világa
Idegen cím
Raju the Rickshaw - The wonderfull world of the book
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 66. - Majomszeretet
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Monkey bussines
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 67. - Bobby és Barbi
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Bobby and Becky
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 68. - A hegy szelleme
Idegen cím
Raju the Rickshaw - The ghost of Jupnahill
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 69. - Ajándék a barátoknak
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Gifts for my friends
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 6. - Vik gyorsasága
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Quick as Vik
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 70. - Aranyosi néni
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Miss Kindly
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 71. - Játsszunk tovább!
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Playing it forward
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 72. - Rafi románca
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Raffies Romance
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 73. - Charlie rozsdája
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Charlie gets the rustles
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 74. - A harsogó duda
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Who's afraid of the big bad horn
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 75. - Charlie tisztálkodik
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Charlie cleans up
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 76. - Kerekek határok nélkül
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Wheels without borders
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 77. - Ki a bátor?
Idegen cím
Raju the Rickshaw - The beesknees
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 78. - Büdi a szemeteskocsi
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Garbo the garbagetruck
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 7. - Micsoda lárma!
Idegen cím
Raju the Rickshaw - What a blast!
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 8. - Tina szomorú
Idegen cím
Raju the Rickshaw - Cheering up Tina
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Raju, a riksa 9. - Új ruhában
Idegen cím
Raju the Rickshaw - New coats
Rendezők
Suraj Varma
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Csoma Ferenc, Goda Ferenc
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/10. - A fekete nap
Idegen cím
Tatonka - Black Sun
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/11. - Pánik
Idegen cím
Tatonka - Panic
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/12. - Wahi őse
Idegen cím
Tatonka - Wahi's ancestor
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/1. - A nagy veszély
Idegen cím
Tatonka - Great danger
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/2. - Egy segítő kéz
Idegen cím
Tatonka - A halping hand
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/3. - Egy Wahi nevű csali
Idegen cím
Tatonka - A bait named Wahi
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/4. - Egy különleges fenyőtoboz
Idegen cím
Tatonka - A very special cone
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2011
Magyar cím
Tatonka történetei III/5. - Nagy Poum
Idegen cím
Tatonka - Big Poum
Rendezők
Olivier Lelardoux
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Cyber Group Studios
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend., Révész Tünde