Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 34. - Túl magas
Idegen cím
The Muscleteers 34. - Way Too High
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 35. - Az a süllyedő érzés
Idegen cím
The Muscleteers 35. - That Sinking Feeling
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 36. - Hörcsög kisasszony
Idegen cím
The Muscleteers 36. - Milady D'Hamster
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 37. - Veszélyben a vagányok
Idegen cím
The Muscleteers 37. - Daredevil Danger
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 38. - Hős egy napra
Idegen cím
The Muscleteers 38. - Hero For A Day
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 39. - A vészjósló köd
Idegen cím
The Muscleteers 39. - The Fog Of Doom
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 3. - Autós bajok
Idegen cím
The Muscleteers 3. - Car Trouble
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 40. - A nagy sajtrablás
Idegen cím
Muskeltiere 40.
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 41. - Éljen Patkági
Idegen cím
The Muscleteers 41. - All Hail Rattelique
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 42. - Bertold szülinapja
Idegen cím
The Muscleteers 42. - Bertram's Birthday
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 43. - A Párbaj
Idegen cím
Die Muskeltiere 43.
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 44. - Huss!
Idegen cím
Die Muskeltiere 44.
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 45. - Mindenki hős
Idegen cím
Die Muskeltiere 45.
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 4. - Az áradás
Idegen cím
The Muscleteers 4. - The Flood
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Kata, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 5. - Croissant a kirakatban
Idegen cím
The Muscleteers 5. - Pomme On Display
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 6. - Elveszett gyűrű
Idegen cím
The Muscleteers 6. - Missing Ring
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 7. - Egérlyuk
Idegen cím
The Muscleteers 7. - Mouse Hole
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 8. - Talált tárgy
Idegen cím
The Muscleteers 8. - Lost & Found
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A Muszklétások 9. - Patkáron és Josephine
Idegen cím
Die Muskeltiere 9.
Rendezők
Hubert Weiland, Dietrich Hasse
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Turbucz Szebasztián
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
Antarktika a magasból
Idegen cím
Antarctica from Above
Rendezők
Tuan Lam
Írók
Tuan Lam
Operatőrök
Alexander Campbell, Peter Thompson, Yves Simard
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Bárány Emese Ágnes, Sóskuthy György
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A tehénsuttogó - Újrakezdés egy gazdaságban
Idegen cím
Der Kuhflüsterer - Neustart auf dem Bauernhof
Rendezők
Guido Schweren
Írók
Jan Schmitt
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Berzsenyi Zoltán, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A túlvilág és a földi javak - A Cluny szerzetesi hagyomány
Idegen cím
?
Rendezők
Sabine Bier
Írók
Sabine Bier
Operatőrök
Torbjörn Karvang
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Seres József, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A túzok visszatér
Idegen cím
Die Odyssee der Großtrappen - Das Comeback der Riesenvögel
Rendezők
Samuel Boas Schwarz, Herny M. Mix
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Gábor szinkroníró, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal 12. - Píndosz-hegység
Idegen cím
Zu Tisch 12. - Pindosgebirge
Rendezők
Elke Sasse
Írók
Elke Sasse
Operatőrök
Reiner Bauer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal 2022/4. - Németország - Drezda
Idegen cím
Zu Tisch - Dresden, Deutschland
Rendezők
Wilma Pradetto
Írók
?
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal 3. - Jämtland, Svédország
Idegen cím
Zu Tisch 3. - Jämtland - Sweden
Rendezők
Holger Preusse
Írók
Holger Preusse
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal - Kasubia, Lengyelország
Idegen cím
Zu Tisch - Kaschubei - Polen
Rendezők
Adama Ulrich
Írók
Adama Ulrich
Operatőrök
Frederik Klose-Gerlich
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal - Közép-Portugália
Idegen cím
Zu Tisch - Zentralportugal
Rendezők
Stella Könemann
Írók
Stella Könemann
Operatőrök
Frederik Klose-Gerlich
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal - Liechtenstein
Idegen cím
Zu Tisch - Liechtenstein
Rendezők
Wilma Pradetto
Írók
Wilma Pradetto
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2021
Magyar cím
A világ egy terített asztal - Martinique
Idegen cím
Zu Tisch - Martinique , Frankreich
Rendezők
Elke Sasse, Pascal Capitolin
Írók
Elke Sasse
Operatőrök
Timm Lange
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)