Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Grönland - A csillogó jég birodalma
Idegen cím
Grönlands Wilder Westen
Rendezők
Lars Pfeiffer
Írók
Lars Pfeiffer
Operatőrök
Lars Pfeiffer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Bertalan György, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Halak bolygója
Idegen cím
Something Fishy
Rendezők
Axel Gebauer
Írók
?
Operatőrök
Török Zoltán, Christian Baumeister, Thomas Behrend, Jan Haft
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Bertalan György
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/10. - Jelzőtűz 2.
Idegen cím
Die Bergretter - Leuchtfeuer - Teil 2
Rendezők
Florian Kern
Írók
Christiane Rousseau
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/1. - Ami igazán számít 1.
Idegen cím
Die Bergretter - Was wirklich zählt - Teil 1
Rendezők
Steffen Mahnert
Írók
Hannes Treiber
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/2. - Ami igazán számít 2.
Idegen cím
Die Bergretter - Was wirklich zählt - Teil 2
Rendezők
Steffen Mahnert
Írók
Hannes Treiber
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/3. - Elengedni 1.
Idegen cím
Die Bergretter - Loslassen - Teil 1
Rendezők
Steffen Mahnert
Írók
Maria Merz Jens
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/4. - Elengedni 2.
Idegen cím
Die Bergretter - Loslassen - Teil 2
Rendezők
Steffen Mahnert
Írók
Maria Merz Jens
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/5. - A csúcskönyv 1.
Idegen cím
Die Bergretter - Im Gipfelbuch - Teil 1
Rendezők
Steffen Mahnert
Írók
Melanie Brügel
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/6. - A csúcskönyv 2.
Idegen cím
Die Bergretter - Im Gipfelbuch - Teil 2
Rendezők
Steffen Mahnert
Írók
Melanie Brügel
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/7. - Jéghideg igazság 1.
Idegen cím
Die Bergretter - Eiskalte Wahrheit - Teil 1
Rendezők
Florian Kern
Írók
Juergen Werner, Christiane Rousseau
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/8. - Jéghideg igazság 2.
Idegen cím
Die Bergretter - Eiskalte Wahrheit - Teil 2
Rendezők
Florian Kern
Írók
Juergen Werner, Christiane Rousseau
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Hegyimentők XII/9. - Jelzőtűz 1.
Idegen cím
Die Bergretter - Leuchtfeuer - Teil 1
Rendezők
Florian Kern
Írók
Christiane Rousseau
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Joó Gábor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Heléne, a valódi menyasszony
Idegen cím
Heléne, die wahre Braut
Rendezők
Zoltan Spirandelli
Írók
Katja Kittendorf
Operatőrök
Roman Nowocien
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Elena Wegner
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Ízes Itália 7. - Toszkána - Maremma és az Orcia-völgy
Idegen cím
Köstliche Toskana 7. - Maremma und Orciatal
Rendezők
Lorenza Castella
Írók
Lorenza Castella
Operatőrök
Frederik Klose-Gerlich
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Ízes Itália 8. - Toszkána szívében
Idegen cím
Köstliche Toskana 8. - Im Herzen des Landes
Rendezők
Lorenza Castella
Írók
Lorenza Castella
Operatőrök
Frederik Klose-Gerlich
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Kis karácsony, vad karácsony
Idegen cím
Wild Christmas
Rendezők
?
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Gábor szinkroníró, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Lassie hazatér
Idegen cím
Lassie - Eine abenteuerliche Reise
Rendezők
Hanno Olderdissen
Írók
Jane Ainscough
Operatőrök
Martin Schlecht
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Majoros Eszter Márta, Simon Nóra
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Mese az aranytallérról
Idegen cím
Die Geschichte vom goldenen Taler
Rendezők
Cüneyt Kaya
Írók
Jörg Brückner, Heike Brückner von Grumbkow, Enrico Wolf
Operatőrök
Ralf Noack
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Bettina Weiss
Szinkronosok
Széplaki Éva, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 14. - Érintetlen vízivilág - Donau-Auen Nemzeti park, Ausztria
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks 14. - Untamed Watery Landscape - Donau-Auen National Park, Austria
Rendezők
Franz Hafner
Írók
Franz Hafner
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 15. - Természet és kultúra - Gwaii Haanas Nemzeti Park, Kanada
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks: Nature and Culture - Gwaii Haanas National Park, Canada
Rendezők
Mechthild Lehning
Írók
Mechthild Lehning
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 16. - Magaslati levegő - Baima Hegyi Természetvédelmi Terület, Kína
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks 16. - High Altitude Survival - Baima Snow Mountain National Nature Reserve, China
Rendezők
Jörg David Hissen
Írók
Jörg David Hissen
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 17. - Európa utolsó síkvidéki őserdeje - A Bialowieza Nemzeti Park
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks: Europe's Last Lowland Primeval Forest-Białowieża National Park, Poland
Rendezők
Jean Boggio Pola
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 18. - A vízi és szárazföldi élet sokszínűsége-A Mingan-szigeteki Nemzeti Parkja, Kanada
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks 18. - Diversity on Land and Underwater - Mingan Archipelago National Park, Canada
Rendezők
Christian Cools
Írók
Christian Cools
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 19. - Magántulajdonból a közszférába- Patagóniai Nemzeti Park, Chile
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks: From Private to Public - Patagonia National Park, Chile
Rendezők
Lucas Allain, Matthieu Le Mau
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink 20. - Kivik és kaurik: a veszélyeztetett őshonos fajok - A Tongariro Nemzeti Park és a Waipoua-erdő, Új-Zéland
Idegen cím
The Great Outdoors: Our National Parks: Kiwis and Kauris: Endemic Species Under Threat - Tongariro National Park and Waipoua Forest, New Zealand
Rendezők
Pierre Belet
Írók
Pierre Belet
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szabó Péter (szinkron), Kósa Péter sz.író
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Őrült kalandok
Idegen cím
Nightlife
Rendezők
Simon Verhoeven
Írók
Simon Verhoeven
Operatőrök
Jo Heim
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Markwarth Zsófia
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Perzsa nyelvleckék
Idegen cím
Persian Lessons
Rendezők
Vadim Perelman
Írók
Ilja Zofin
Operatőrök
Opeljanc Vlagyiszlav
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pipó László, Kéthely-Nagy Luca
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Petronella, az almaboszi 10. - Az elvarázsolt pékség
Idegen cím
Petronella applewitch 10. - The Enchanted Bakery
Rendezők
Emilie Rimetz
Írók
Heike Sperling
Operatőrök
?
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Nikowitz Dorka
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Petronella, az almaboszi 11. - Baráti kötelék
Idegen cím
Petronella Apfelmus11. - Das Band der Freundschaft
Rendezők
Emilie Rimetz
Írók
Heike Sperling
Operatőrök
?
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Nikowitz Dorka
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Petronella, az almaboszi 12. - Boszorkányos születésnap
Idegen cím
Petronella applewitch 12. - A Bewitched Birthday
Rendezők
Emilie Rimetz
Írók
Heike Sperling
Operatőrök
?
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Nikowitz Dorka