Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal 3. - Wallis
Idegen cím
Zu Tisch 3. - Wallis
Rendezők
Friderike Schlumbom
Írók
Friderike Schlumbom
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal 5. - Salzkammergut
Idegen cím
Zu Tisch 5. - Salzkammergut
Rendezők
Wilma Pradetto
Írók
Wilma Pradetto
Operatőrök
Reiner Bauer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal 6. - Oldenburgi régió
Idegen cím
Zu Tisch 6. - Oldenburger Land
Rendezők
Hanna Leissner
Írók
Hanna Leissner
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal 7. - Bologna
Idegen cím
Zu Tisch 7. - Bologna
Rendezők
Caroline Haertel
Írók
Caroline Haertel
Operatőrök
Dieter Stürmer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal 8. - Cordoba
Idegen cím
Zu Tisch 8. - Cordoba
Rendezők
Claus Wischmann
Írók
Claus Wischmann
Operatőrök
Michael Dreyer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal 9. - Zöld-foki-szigetek
Idegen cím
Zu Tisch 9. - Kapverden
Rendezők
Adama Ulrich
Írók
Adama Ulrich
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
A világ egy terített asztal - Sauerland, Németország
Idegen cím
Zu Tisch - Sauerland
Rendezők
Hanna Leissner
Írók
Hanna Leissner
Operatőrök
Reiner Bauer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Az Appenninek - Olaszország vad szíve 1. - Liguriától Umbriáig
Idegen cím
Der Apennin - Italiens Naturparadies: Von Ligurien nach Umbrien
Rendezők
Silvia Palmigiano
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Czobor Éva, Szalai Eszter
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Az Appenninek - Olaszország vad szíve 2. - Abruzzótól Calabriáig
Idegen cím
Der Apennin - Italiens Naturparadies: Von den Abruzzen nach Kalabrien
Rendezők
Kristian Kähler
Írók
?
Operatőrök
André Zschocke
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Czobor Éva, Szalai Eszter
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Az ember kora 1. - Föld
Idegen cím
Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen 1. - Erde
Rendezők
Jens Monath
Írók
Jens Monath, Heike Schmidt
Operatőrök
Jan Prillwitz
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Bertalan György, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Az ember kora 2. - Levegő
Idegen cím
Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen 2. - Luft
Rendezők
Jens Monath
Írók
Jens Monath, Heike Schmidt
Operatőrök
Jan Prillwitz
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Bertalan György, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Az ember kora 3. - Víz
Idegen cím
Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen 3. - Wasser
Rendezők
Jens Monath
Írók
Jens Monath, Heike Schmidt
Operatőrök
Jan Prillwitz
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Bertalan György, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
"A zongorista" megmentőjének története
Idegen cím
Bad Nazi, Good Nazi
Rendezők
Chanoch Zeevi
Írók
Chanoch Zeevi
Operatőrök
Yoran Millo
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Beethoven: IX. - A világ szimfóniája
Idegen cím
Symphony for the World
Rendezők
Christian Berger (1964), Claus Wischmann, Catharina Kleber
Írók
Christian Berger (1964)
Operatőrök
Guntram Franke, Sven Jakob-Engelmann
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Pócsik Ildikó, Szalai Eszter
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Bori és a cica
Idegen cím
Meine Freundin Conni - Geheimnis um Kater Mau
Rendezők
Ansgar Niebuhr, Victoriano Rubio
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Árvay Kiss Virág, Károlyi Eszter
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Cobra 11 XXVI/1. - Az újonc
Idegen cím
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 26 - Der Neue
Rendezők
Franco Tozza
Írók
Sven Frauenhoff, Andreas Brune
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Papp János szinkron
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Cobra 11 XXVI/2. - A teljes igazság
Idegen cím
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 26. - Die ganze Wahrheit
Rendezők
Christian Paschmann, Franco Tozza
Írók
Sven Frauenhoff, Sabine Leipert, Andreas Brune
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Papp János szinkron
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Cobra 11 XXVI/4. - Tömegkarambol
Idegen cím
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 26 - Kollision
Rendezők
Christian Paschmann, Franco Tozza
Írók
Marc Hillefeld
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Papp János szinkron
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Cobra 11 XXVI/6. - Nincs visszaút
Idegen cím
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 26 - Ein langer Weg
Rendezők
Christian Paschmann, Franco Tozza
Írók
Sven Frauenhoff, Andreas Brune
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Papp János szinkron
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Cobra 11 XXVI/7. - Néma fájdalom
Idegen cím
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 26 - Stiller Schmerz
Rendezők
Anna-Katharina Maier
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Egy alpesi kihívás - Átkelés a Watzmann gerincén
Idegen cím
?
Rendezők
Georg Bayerle
Írók
?
Operatőrök
Sepp Wörmann
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Egy német erdő titkai
Idegen cím
Germany's Mystic Forest
Rendezők
Sigurd Tesche
Írók
Beatrix Stoepel
Operatőrök
Sigurd Tesche, Michael Kretschmann, Ralf Steinberg, Christoph Robiller
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Bertalan György
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Egy új elmélet az emberi evolúcióról
Idegen cím
Out of Europe - A New Story of Human Evolution
Rendezők
Florian Breier, Rüdiger Braun
Írók
Florian Breier, Rüdiger Braun
Operatőrök
Michael Kern, Dieter Stürmer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Prégler Vivien, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Erdőmentők 3. - Harc a monokultúra ellen
Idegen cím
Die Waldretter: Kampf gegen die Monokultur
Rendezők
Johannes Bünger, Vivien Pieper
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Piros Christa, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Európai törpeállamok 1. - Andorra
Idegen cím
Kleines Land ganz gross: Andorra
Rendezők
Michael Gregor
Írók
?
Operatőrök
Alexander Hein
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Európai törpeállamok 2. - Monaco
Idegen cím
Kleines Land ganz gross: Monaco
Rendezők
Michael Gregor
Írók
?
Operatőrök
Alexander Hein
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Európai törpeállamok 3. - Málta
Idegen cím
Kleines Land ganz gross: Malta
Rendezők
Anne Wigger
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Európai törpeállamok 4. - Liechtenstein
Idegen cím
Kleines Land ganz gross: Liechtenstein
Rendezők
Anja Glucklich
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Czobor Éva
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Gdansk, Észak- Európa ékköve
Idegen cím
Gdansk - The Pearl of the North
Rendezők
Peter Moers, Edward Porembny
Írók
Edward Porembny
Operatőrök
Peter Moers
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Czobor Éva, Csigás Tünde
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2020
Magyar cím
Gorillák stresszhelyzetben
Idegen cím
Gorillas under Stress
Rendezők
Susanne Maria Krauss
Írók
Susanne Maria Krauss
Operatőrök
Hanke Hayen, Matthias Jim Günther
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Gábor szinkroníró, Szabó Péter (szinkron)