Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 212. - A tündérfüzi tündérek
Idegen cím
Smurfs - The pussywillow pixies
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 213. - Hókuszpók óriása/A csetepaté palota sárkánya
Idegen cím
Smurfs - Gargamel's giant/The Gargoyle of quarrel castle
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 218. - Az utazó/A holdemberke
Idegen cím
Smurfs - The traveller/The man in the moon
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 219. - Törpicúr bigyója/A bölcsesség jelei
Idegen cím
Smurfs - A pet for baby smurf/Symbols of wisdom
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 220. - A gyömbér törpök/A kívánság kút
Idegen cím
Smurfs - The gingerbread smurfs/Secret of the village well
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 221. - Törpi cirkusz
Idegen cím
Smurfs - A circus for baby
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 222. - A karneváli kocsihúzó/Flóra tündér virágai
Idegen cím
Smurfs - The float full of the roses/Stop and smurf the roses
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 223. - Tréfi humorcsontja/A baljóslat
Idegen cím
Smurfs - Jokey's funny bone/Gargamel's mis-fortune
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 224. - A piros pötty/A trójai fatörp
Idegen cím
Smurfs - Smurf the other cheek/The Trojan smurf
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 225. - A foltos mackó/Az édesszájú törpilla
Idegen cím
Smurfs - The patchwork bear/Smurfette's sweet tooth
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 226. - Az aranypatkós narancsszínű lovacska
Idegen cím
Smurfs - The little orange horse with gold shoes
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 227. - Törpöltő varázstűje/Reggeli Haminál
Idegen cím
Smurfs - Tailor's magic needle/Breakfast at Greedy's
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 228. -Törportya/Törpilla királynő
Idegen cím
Smurfs - Wild and Woolly/Queen Smurfette
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 229. - Dulifuli játszmája/A nagy iszapvész
Idegen cím
Smurfs - The grouchiest game in town/The great lime crop failure
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 230. - A csoknesszi szörny
Idegen cím
Smurfs - The dark-ness monster
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 231. - Melák barátja/Okoska törp, minden állatok barátja
Idegen cím
Smurfs - Bigmouth's friend/Brainy smurf; friend to all animals
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 232. - Üstökös érkezik
Idegen cím
Smurfs - The comet is coming!
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 233. - Ki ugat a végén/Költörpnek elment az ihlete
Idegen cím
Smurfs - Papa's puppy prescription/Poet's writers' block
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 234. - Szeressétek egymást, törpök/A törp szépségverseny
Idegen cím
Smurfs - Love those smurfs/The Mr. Smurf contest
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 235. - Törpilla rózsája/A pánsíp varázsereje
Idegen cím
Smurfs - Smurfette's rose/They're smurfing our song
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 236. - Hókuszpók utazása az időben/A munka néha fertőző
Idegen cím
Smurfs - Gargamel's time trip/All work and no smurf
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 237. - Törpicúr első szava
Idegen cím
Smurfs - Baby's first word
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 238. - Hókuszpók új állása
Idegen cím
Smurfs - Gargamel's new job
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 239. - Dr. Gonosz és Mr. Rendes/Don Törpillo
Idegen cím
Smurfs - Dr. Evil and Mr. Nice/Don Smurfo
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 240. - Tréfi köpenye/A varázsige
Idegen cím
Smurfs - Jokey's Cloak/Snappy's way
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 241. - A törpdadusok/Törpiri olvas
Idegen cím
Smurfs - Bringing up Bigfeet/Bookworm smurf
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 242. - Lusti lidérces álma
Idegen cím
Smurfs - Lazy's nightmare
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 243. - A gonoszság gyökere/Az utolsó kecskefejű madár
Idegen cím
Smurfs - The root of evil/The last whippoorwill
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 244. - Törppapa és törppapa
Idegen cím
Smurfs - Papa smurf; Papa smurf
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 245. - Utazás a törpkerekség közepébe/Vili szerelme
Idegen cím
Smurfs - Journey to the centre of the smurf/Scruple's sweetheart
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?