Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 43. - Királyok pitéje
Idegen cím
Little Brown Bear 43. - The King's Pie
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 44. - Kismackó a farmon
Idegen cím
Little Brown Bear 44. - Little Brown Bear At The Farm
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 45. - A kis kocsi
Idegen cím
Little Brown Bear 45. - The Little Cart
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 46. - Jelmez Kismackónak
Idegen cím
Little Brown Bear 46. - A Costume For Little Brown Bear
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 47. - A kincses doboz
Idegen cím
Little Brown Bear 47. - The Treasure Box
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 48. - Egy képzeletbeli barát
Idegen cím
Little Brown Bear 48. - An Imaginary Friend
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 49. - Az elveszett kiskutya
Idegen cím
Little Brown Bear 49. - The Lost Puppy Dog
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 4. - Remek!
Idegen cím
Little Brown Bear 4. - Thumps Up!
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 50. - Várni nem is olyan könnyű!
Idegen cím
Little Brown Bear 50. - Waiting Is Not Easy!
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 51. - Egy kis baleset
Idegen cím
Little Brown Bear 51. - A Little Accident
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 52. - Tegyünk úgy!
Idegen cím
Little Brown Bear 52. - Let's Pretend!
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 5. - Ajándék nagyinak
Idegen cím
Little Brown Bear 5. - Present For nanny
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 6. - Egy rumbatök kettőért
Idegen cím
Little Brown Bear 6. - One Maraca For Two
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 7. - Manó úr unokatestvére
Idegen cím
Little Brown Bear 7. - Mr Elfie's Cousin
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 8. - A fogtündér
Idegen cím
Little Brown Bear 8. - A Visit From the tooth Fairy
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Kismackó kalandjai 9. - Jó éjt csillagocskáim!
Idegen cím
Little Brown Bear 9. - Good Night, My Stars
Rendezők
Charles Sansonetti
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mészáros Károly szink.rend.
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Különleges életek
Idegen cím
Hors normes
Rendezők
Olivier Nakache, Eric Toledano
Írók
Olivier Nakache, Eric Toledano
Operatőrök
Antoine Sanier
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Varga Mariann, Földi Tamás
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Mia és a fehér oroszlán
Idegen cím
Mia et le lion blanc / Mia and the White Lion
Rendezők
Gilles de Maistre
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Galatee Films
Tervezők
?
Szinkronosok
Zalatnay Márta, Marton Bernadett
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/10. - Amnézió
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Oblivio
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/11. - Desperada
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Desperada
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/12. - Chris király
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Christ master
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/13. - Űrvonat
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Startrain
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/14. - Kwamiírtó
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Kwamibuster
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/15. - Falánk
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Feast
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/16. - Gamer 2.0
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Gamer 2.0
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/17. - Vészjósló visszatér
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Stormy weather 2.
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/18. - Ikari Gozen
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Ikari Gozen
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/19. - Időlovas
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Timetagger
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/1. - Kaméleon
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Chameleon
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2018
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai III/21. - Bábjáték 2.
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - The puppeteer 2.
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter