Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/3. - Fagyember
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Glaciator
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/4. - Sötét Mancs
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Despair Bear
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/5. - Bajkeverő
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Troublemaker
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/6. - Kis Titán
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Gigantitan
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/7. - Riposzt
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Riposte
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/8. - Rémbanya
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Befana
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/9. - Sztária
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Frightningale
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Nils Holgersson csodálatos utazása I/12. - Ketten együtt
Idegen cím
Nils Holgersson I/12. - Two of a kind
Rendezők
Pierre-Alain Chartier, Xavier De Broucker
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Ilona, Markwarth Zsófia
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Nils Holgersson csodálatos utazása I/13. - A mézeskalácsház
Idegen cím
Nils Holgersson I/13. - The Gingerbread house
Rendezők
Pierre-Alain Chartier, Xavier De Broucker
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Ilona, Markwarth Zsófia
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Nils Holgersson csodálatos utazása I/14. - A hős
Idegen cím
Nils Holgersson I/14. - The Hero
Rendezők
Pierre-Alain Chartier, Xavier De Broucker
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Ilona, Markwarth Zsófia
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Nils Holgersson csodálatos utazása I/15. - Őrült ugrás
Idegen cím
Nils Holgersson I/15. - Dizzy dive
Rendezők
Pierre-Alain Chartier, Xavier De Broucker
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Ilona, Markwarth Zsófia
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Nils Holgersson csodálatos utazása I/8. - A vezérszárny
Idegen cím
Nils Holgersson I/8. - The Leader's Wings
Rendezők
Pierre-Alain Chartier, Xavier De Broucker
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Ilona, Erős Ágnes (szinkroníró)
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/10. - Péter helyettese
Idegen cím
Peter Pan II/10. - Peter's Lieutnant
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/11. - Sohaországnak annyi
Idegen cím
Peter Pan II/11. - We Broke Neverland
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/12. - Csíííz
Idegen cím
Peter Pan II/12. - Say Cheeeeese!
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/13. - Csapatmunka, emberek
Idegen cím
Peter Pan II/13. - Teamwork, people
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/14. - Sohaország sztárja
Idegen cím
Peter Pan II/14. - Neverland's got talent
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/15. - A Haragkő
Idegen cím
Peter Pan II/15. - The Discord Stone
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/16. - Az áruló
Idegen cím
Peter Pan II/16. - The Traitor
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/17. - A nagy Chumbalaya
Idegen cím
Peter Pan II/17. - The great Chumbalaya
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/18. - A felforgatott szférák
Idegen cím
Peter Pan II/18. - The topsy-turvy spheres
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/19. - Örök gyerek
Idegen cím
Peter Pan II/19. - Forever Young
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/1. - Veszteglés
Idegen cím
Peter Pan II/1. - Stuck
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/20. - Majomparádé
Idegen cím
Peter Pan II/20. - Monkey see majom do
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/21. - A vízitündér
Idegen cím
Peter Pan II/21. - The Water Fairy
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/22. - Gyerekjáték
Idegen cím
Peter Pan II/22. - Child's play
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/23. - Közös többszörös
Idegen cím
Peter Pan II/23. - Wendy disperses herself
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/24. - Sohaország jóslat 1.
Idegen cím
Peter Pan II/24. - The Neverland prophesy 1.
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/25. - Sohaország jóslat 2.
Idegen cím
Peter Pan II/25. - he Neverland prophesy 2.
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Szűcs Zsuzsanna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Pán Péter legújabb kalandjai II/26. - Sohaország jóslat
Idegen cím
Peter Pan II/26. - The Neverland prophesy
Rendezők
Augusto Zanovello
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Fintage
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Bata Zsuzsa