Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/48. - Közlegények
Idegen cím
Maya the Bee II/48. - Second class
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/49. - A kicsi kincs
Idegen cím
Maya the Bee II/49. - Little treasure
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/4. - Terepen
Idegen cím
Maya the Bee II/4. - Field Trip
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/50. - A három kis bajkeverő
Idegen cím
Maya the Bee II/50. - Triple trouble
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/51. - Fóbia
Idegen cím
Maya the Bee II/51. - Phobia
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/52. - Ne menj el, Maja!
Idegen cím
Maya the Bee II/52. - Maya don't go!
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/5. - A varázsvirág
Idegen cím
Maya the Bee II/5. - The orchirosa
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/6. - A lehangolt Flip
Idegen cím
Maya the Bee II/6. - Flip has got the blues
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/7. - Réti barátok
Idegen cím
Maya the Bee II/7. - The meadow friends
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/8. - A vöröshangyák
Idegen cím
Maya the Bee II/8. - Ants see red
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Maja, a méhecske II/9. - Rosita
Idegen cím
Maya the Bee II/9. - Rosita
Rendezők
Jérome Mouscadet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Studio 100 Media GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Lám Zsuzsa, Gömöri V. István
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/10. - Goridzilla
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Gorizilla
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/11. - Robosztus
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Robostus
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/12. - Szapotik
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Sapotis
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/13. - Éji bagoly
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - The Dark Owl
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/14. - Sellő
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Syren
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/15. - Zombihölgy
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Zombizou
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/16. - Hardrock kapitány
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Captain Hardrock
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/17. - Jégúr
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Frozer
Rendezők
Thomas Astruc, Jeremy Paoletti
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/18. - Csillámkirálynő
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Style Queen (Queen's battle 1.)
Rendezők
Thomas Astruc, Jun Violet
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/19. - Darázs úrnőm
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Queen Wasp (Queen's battle 2.)
Rendezők
Thomas Astruc, Wilfried Pain
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/1. - A gyűjtő
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - The Collector
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/20. - Felcserélő
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Reverser
Rendezők
Thomas Astruc, Benoit Boucher
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/21. - Anansi
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Anansi
Rendezők
Thomas Astruc, Benoit Boucher
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/22. - Diktátor
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Malediktator
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/23. - Lidérc
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Sandboy
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/24. - A hősök napja 1.
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Catalyst - Heroes' Day 1.
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/25. - A hősök napja 2.
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Mayura - Heroes' Day 2.
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/26. - Rémapó
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Santa Claws
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2016
Magyar cím
Miraculous - Katicabogár és Fekete Macska kalandjai II/2. - Szenzácia
Idegen cím
Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir - Prime Queen
Rendezők
Thomas Astruc
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Method Animation
Tervezők
?
Szinkronosok
Dezsőffy Rajz Katalin, Borsiczky Péter