Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 172. - A varázsgömb vonzereje
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 173. - Hókuszpók második gyermekkora/A kisérttörp
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 174. - Törpilla lovagja/Törpolyáca kalandjai
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 175. - A világ leggyorsabb varázslója/Törpifjoncok,zenéljetek
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 176. - Legendás törpök / Hókuszpók végrendelete
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 177. - A jövendő mondó Törpilla
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 178. - A mikulás bűvös zsákja
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 179. - Hókuszpók szerelme
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 180. - Karácsonyi különkiadás
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 181. - A táncoló mackó / A varázsegyszarvú
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 182. - Senkitörp / Törpojáca legszorosabb barátja
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 183. - Elfolyó idő / A ruganyos törp
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 184. - A törpherceg / A törpítélet
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 185. - A törp, aki nem tudott hibázni / A csőrös veszedelem
Idegen cím
Smurfs - The Smurf Who Could Do No Wrong / Foul Feather Fiend
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 186. - Hókuszpók, a nyomkereső/ Papa egy napra
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 187. - Okoska Farkastörppé vált / Törpörgő bábja
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 188. - Hajótörött Törpök/ Törpiri boszorkányos barátsága
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 189. - Az aranyba öntött törpök
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 190. - Bibice udvari bolondja
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 191. - Az ormányos
Idegen cím
?
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Melinda, Liszkay Szilvia Judit, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 192. - A kísértetkastély/A lila törpök
Idegen cím
Smurfs - Haunted smurf/ The purple smurfs
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 194. - Büdöske/A tűzoltó törpbrigád
Idegen cím
Smurfs - Born Rotten/The Smurf Fire Brigade
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 202. - Kertitörp szerelmes/Ki a tolvaj?
Idegen cím
Smurfs - Hefty's Heart/To smurf a Thief
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 203. - A törpök és az akaraterő/Balszerencse
Idegen cím
Smurfs - Willpower smurfs/Clumsy luck
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 205. - Hami és a varázsedény/Jelbeszéd
Idegen cím
Smurfs - Greedy and the porridge pot/Smurfing in sign language
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 206. - Törpicúr eltűnt/A legkisebb boszorkány
Idegen cím
Smurfs - Baby smurf is missing/The littlest witch
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 207. - A törpkő nyomában/Törpföldön
Idegen cím
Smurfs - The smurfstone request/Smurfy acres
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 208. - Dulifuli ölelése/Hókuszpók esküvője
Idegen cím
Smurfs - A hug for grouchy/Wedding bells for Gargamel
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 209. - A csodacsörgő/Szeressünk minden élőlényt
Idegen cím
Smurfs - The magic rattle/All creatures great and smurf
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1989
Magyar cím
Hupikék törpikék 210. - A törp, aki király akart lenni/A szépség csak egy törpnyit fontos
Idegen cím
Smurfs - The smurf who would be king/Beauty is only smurf deep
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
IMPS SA
Tervezők
?
Szinkronosok
?