Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 42. - Zenekockák
Idegen cím
Pocoyo 42. - Musical blocks
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 43. - Fess nekem egy képet!
Idegen cím
Pocoyo 43. - Paint a picture for me!
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 44. - Elly babája
Idegen cím
Pocoyo 44. - Elly's doll
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 45. - Csiki móka
Idegen cím
Pocoyo 45. - Giggle bug
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 46. - Pocoyo tudja
Idegen cím
Pocoyo 46. - Pocoyo gets it right
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 47. - Kutya élet
Idegen cím
Pocoyo 47. - A dog's life
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 48. - Mi van a dobozban?
Idegen cím
Pocoyo 48. - What's in the box?
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 49. - Pocoyolimpia
Idegen cím
Pocoyo 49. - Pocoyolimpics
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 4. - Esernyő, esernyő
Idegen cím
Pocoyo 4. - Umbrella, Umbrella
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 50. - A világszínező
Idegen cím
Pocoyo 50. - Colour my world
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 51. - Baráti csetepaté
Idegen cím
Pocoyo 51. - A little something betwen friends
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 52. - Flúgos mese
Idegen cím
Pocoyo 52. - Wackily ever after
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 5. - A rejtélyes rejtvény
Idegen cím
Pocoyo 5. - A Mystery Most Puzzling
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 6. - Elly ajándéka
Idegen cím
Pocoyo 6. - A Present For Elly
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 7. - A nagy tüsszentés
Idegen cím
Pocoyo 7. - The Big Sneeze
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 8. - Dupla buborék
Idegen cím
Pocoyo 8. - Double Bubble
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2004
Magyar cím
Pocoyo 9. - Szundimadár meglepetése
Idegen cím
Pocoyo 9. - Sleepy Bird's Surprise
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Elsa és Fred
Idegen cím
Elsa y Fred
Rendezők
Marcos Carnevale
Írók
Lily Ann Martin, Marcela Guerty, Marcos Carnevale
Operatőrök
Juan Carlos Gómez
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pócsik Ildikó, Pál Gábor
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/10. - Barátok bandája
Idegen cím
Pocoyo II/10. - Band of Friends
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/11. - Fejjel lefelé
Idegen cím
Pocoyo II/11. - Upside Down
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/12. - Új vendég a bolygón
Idegen cím
Pocoyo II/12. - New on the Planet
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/13. - Mindenki egyért
Idegen cím
Pocoyo II/13. - All for One
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/14. - Elly cipője
Idegen cím
Pocoyo II/14. - Elly's shoes
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/15. - Kacsa csapda
Idegen cím
Pocoyo II/15. - Duck Stuck
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/16. - Ijesztő hangok
Idegen cím
Pocoyo II/16. - Scary Noises
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/17. - Ne az én kertembe!
Idegen cím
Pocoyo II/17. - Not in my Backyard
Rendezők
David Cantolla, Alfonso Rodriguez
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/18. - Zummantó hajsza
Idegen cím
Pocoyo II/18. - Vamoosh on the loosh
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/19. - Pocoyo nyomozó
Idegen cím
Pocoyo II/19. - Detective Pocoyo
Rendezők
David Cantolla, Alfonso Rodriguez
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/1. - Pocoyo ajándéka
Idegen cím
Pocoyo II/1. - Pocoyo's Present
Rendezők
David Cantolla, Alfonso Rodriguez
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária
Orsz. kód
ES
Gyártási év
2005
Magyar cím
Pocoyo II/20. - Rollerbolondok
Idegen cím
Pocoyo II/20. - Scooter Madness
Rendezők
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla
Írók
Guillermo Garcia Carsi, David Cantolla, Luis Gallego Osete
Operatőrök
?
Előállítók
Toonz Entertainment Pte. Ltd
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Zentai Mária