Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 24. - Nádszál legény
Idegen cím
Kick It! Great Football Heroes 24. - Much Too Skinny
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 25. - Az őstehetség
Idegen cím
Kick It! Great Football Heroes 25. - Extremely Talented
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 26. - Rióba - egyes egyedül
Idegen cím
Kick It! Great Football Heroes 26. - Off To Rio All Alone
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 2. - Túl korán
Idegen cím
fußball HELDEN comic - VIEL ZU FRÜH
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 3. - Túl kicsi
Idegen cím
fußball HELDEN comic - VIEL ZU KLEIN
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 4. - Szerelmesen
Idegen cím
fußball HELDEN comic - TOTAL VERLIEBT
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 5. - Csak a labda
Idegen cím
fußball HELDEN comic - BALL TOTAL
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 6. - Örök győztes
Idegen cím
fußball HELDEN comic - IMMER GEWINNEN
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 7. - Lányöltöző
Idegen cím
Kick It! Great Football Heroes 7. - Out Of Bounds
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 8. - Tehetség
Idegen cím
Kick It! Great Football Heroes 8. - Gifted
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
Passzold át! - A futball legendás játékosai 9. - Egy új kezdet
Idegen cím
Kick It! Great Football Heroes 9. - A New Beginning
Rendezők
Andreas Strozyk
Írók
Andreas Strozyk
Operatőrök
?
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Attila, Gyenge Balázs
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 10. - Vetélkedő vörösbegyek
Idegen cím
Tilda Apfelkern 10. - Zwei Vögel und ein Wurm
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Ishel Ute Eichler
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 11. - A náthás birka
Idegen cím
Tilda Apfelkern 11. - Das erkältete Schaf
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 12. - A trombitaszó
Idegen cím
Tilda Apfelkern 12. - Der Trompetenunterricht
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Stefanie Schütz
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 13. - A kincsvadászat
Idegen cím
Tilda Apfelkern 13. - Die Schatzsuche
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 14. - A titkos recept
Idegen cím
Tilda Apfelkern 14. - Das geheime Kuchenrezept
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 15. - Rupert, a bébicsősz
Idegen cím
Tilda Apfelkern 15. - Babysitter Rupert
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Stefanie Schütz
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 16. - A félelmetes hangjáték
Idegen cím
Tilda Apfelkern 16. - Das gruselige Hörspiel
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 17. - A szembekötősdi
Idegen cím
Tilda Apfelkern 17. - Der Brillentausch
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Ishel Ute Eichler
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 18. - Molly, a torkos
Idegen cím
Tilda Apfelkern 18. - Molly in Schwierigkeiten
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 19. - Szellem a Vadrózsa úton
Idegen cím
Tilda Apfelkern 19. - Spuk im Heckenrosenweg
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Eckart Fingberg
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 1. - A kézimunka verseny
Idegen cím
Tilda Apfelkern 1. - Tilda näht um die Wette
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Eckart Fingberg
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 20. - Nyaralás a Vadrózsa úton
Idegen cím
Tilda Apfelkern 20. - Urlaub im Heckenrosenweg
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Ishel Ute Eichler
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 21. - Csigusz, a megmentő
Idegen cím
Tilda Apfelkern 21. - Schnecki vermisst
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Eckart Fingberg
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 22. - A pirkadat varázsa
Idegen cím
Tilda Apfelkern 22. - Robins Morgenlied
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Ishel Ute Eichler
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 23. - Erdei kiruccanás
Idegen cím
Tilda Apfelkern 23. - Eine Nacht im Wald
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Stefanie Schütz
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 24. - Rupert süni titka
Idegen cím
Tilda Apfelkern 24. - Der rätselhafte Rupert
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 25. - Pöttömmag Panzió
Idegen cím
Tilda Apfelkern 25. - Pension Apfelkern
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Lisa Clodt
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 26. - A templom új egere
Idegen cím
Tilda Apfelkern 26. - Die neue Kirchenmaus
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Eckart Fingberg
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2016
Magyar cím
PöttömMag Tilda 2. - Rupert téli álma
Idegen cím
Tilda Apfelkern 2. - Ruperts Winterschlaf
Rendezők
Konrad Weise, Dieter Riepenhausen
Írók
Eckart Fingberg
Operatőrök
?
Előállítók
Wunderwerk GmbH
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Kozma Borbála