Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kisasszonyok
Idegen cím
Little Woman
Rendezők
Gillian Armstrong
Írók
Robin Swicord
Operatőrök
Geoffrey Simpson
Előállítók
Sony
Tervezők
?
Szinkronosok
Heltai Olga, Lakos Éva
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 24. - Hablaty
Idegen cím
The Little Mermaid 24. - Scuttle
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 25. - Sebastian király
Idegen cím
The Little Mermaid 25. - King Crab
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 26. - A félelem szigete
Idegen cím
The Little Mermaid 26. - Island of Fear
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 27. - A dinoszauruszok földje
Idegen cím
The Little Mermaid 27. - Land of the Dinosaurs
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 28. - Hősök
Idegen cím
The Little Mermaid 28. - Heroes
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 29. - Megbocsátani jó
Idegen cím
The Little Mermaid 29. - The Beast Within
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 30. - Ariel kincsei
Idegen cím
The Little Mermaid 30. - Ariel's Treasures
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Kis hableány 31. - A kis gonosz
Idegen cím
The Little Mermaid 31. - A Little Evil
Rendezők
Jamie Mitchell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Árvay Zsuzsa
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Lángoló jég
Idegen cím
On Deadly Ground
Rendezők
Steven Seagal
Írók
Ed Horowitz, Robin U. Russin
Operatőrök
Ric Waite
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Lakos Éva
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Lassie
Idegen cím
?
Rendezők
Daniel Petrie
Írók
Gary Ross, Elizabeth Anderson, Matthew Jacobs
Operatőrök
Kenneth MacMillan
Előállítók
Paramount Pictures
Tervezők
?
Szinkronosok
Neményi Róza, Juhász Anna
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Maverick
Idegen cím
Maverick
Rendezők
Richard Donner
Írók
WGA-AS
Operatőrök
Zsigmond Vilmos
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Takácsy Gizella, Lakos Éva
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Rendőrakadémia 7. - Moszkvai kiküldetés
Idegen cím
Police Academy VII. - Mission to Moscow
Rendezők
Alan Metter
Írók
Randolph Davis, Michele S. Chodos
Operatőrök
Ian Jones
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Árvay Zsuzsa, Haber Ferenc
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Richie Rich - Rosszcsont beforr
Idegen cím
Richie Rich
Rendezők
Donald Petrie
Írók
Tom S. Parker, Jim Jennewein
Operatőrök
Don Burgess
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Juhász Anna
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Royce - Titkos ügynök a pácban
Idegen cím
Royce
Rendezők
Rod Holcomb
Írók
Paul Bernbaum
Operatőrök
Thomas Del Ruth
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Mihályfalvi Mihály, Kozák Ágnes
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/10. - Próbaházasság
Idegen cím
Sweet Valley High I/10. - Almost Married
Rendezők
Harvey Frost
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Székely Anna szinkroníró, Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/11. - A szuperkém
Idegen cím
Sweet Valley High I/11. - Uh-Oh Seven
Rendezők
Douglas Barr
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/12. - Az X klub
Idegen cím
Sweet Valley High I/12. - Club X
Rendezők
Gil Bettman
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/13. - Titkok
Idegen cím
Sweet Valley High I/13. - Secrets
Rendezők
Douglas Barr
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/14. -Tollforgatók
Idegen cím
Sweet Valley High I/14. - Poetic in Justice
Rendezők
Richard Wenk
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/15. - Féltékenység
Idegen cím
Sweet Valley High I/15. - Stolen Diary
Rendezők
Douglas Barr
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/16. - Telefonszerelem
Idegen cím
Sweet Valley High I/16. - Love on the Line
Rendezők
Robert Radler
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/17. - Táncőrület
Idegen cím
Sweet Valley High I/17. - 23 Jan. 1995Dancin' Fools
Rendezők
Douglas Barr
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/19. - Eszelős szerelem
Idegen cím
Sweet Valley High I/19. - Kidnapped 1.
Rendezők
Harvey Frost
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/1. - A sztárhíradós
Idegen cím
Sweet Valley High I/1. - Oracle on Air
Rendezők
Harvey Frost
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/20. - Elrabolva 2.
Idegen cím
Sweet Valley High I/20. - Kidnapped 2.
Rendezők
Harvey Frost
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/21. - Emberrablás
Idegen cím
Sweet Valley High I/21. - Kidnapped 3.
Rendezők
David Garber
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Rónayné Somló Andrea
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/22. - A búcsú
Idegen cím
Sweet Valley High I/22. - Say Goodbye
Rendezők
Douglas Barr
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/2. - Szívzűrök
Idegen cím
Sweet Valley High I/2. - Dangerous Love
Rendezők
Harvey Frost
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1994
Magyar cím
Sweet Valley I/3. - Az akt
Idegen cím
Sweet Valley High I/3. - Skin & Bones
Rendezők
Harvey Frost
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Fodor Zsuzsa (szinkroníró), Kosztola Tibor dr.