Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Fedezzük fel Fred Chesneau-val a világ konyháit! 27. - Belgium
Idegen cím
Le Globe Cooker - Belgique
Rendezők
Stéphane Carrel, Fred Chesneau
Írók
Stéphane Carrel, Fred Chesneau
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Bárány Emese Ágnes, Szabó Anita
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Fedezzük fel Fred Chesneau-val a világ konyháit! 28. - Comore-szigetek
Idegen cím
Le globe cooker - Aux Comores
Rendezők
Fred Chesneau, Thimothee Janssen
Írók
Fred Chesneau, Thimothee Janssen
Operatőrök
Thimothee Janssen
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Bárány Emese Ágnes, Szabó Anita
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Felcsípve
Idegen cím
20 ans d'écart
Rendezők
David Moreau
Írók
David Moreau, Amro Hamzawi
Operatőrök
Laurent Tangy
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Báthory Orsolya, Zalatnay Márta
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gemma Bovery
Idegen cím
?
Rendezők
Anne Fontaine
Írók
Posy Simmonds
Operatőrök
Christophe Beaucarne
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Berzsenyi Zoltán, Erős Ágnes (szinkroníró)
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Hruscsov Amerikában
Idegen cím
Khrushchev Does America
Rendezők
Tim Toidze
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Így készült: a Tajtékos napok című film
Idegen cím
L'écume des jours - werk
Rendezők
Michel Gondry
Írók
Luc Bossi, Boris Vian
Operatőrök
Christophe Beaucame
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Báthory Orsolya, Molnár Anna
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Így készült... - Már megint lakótársat keresünk című film
Idegen cím
Making of: Chinese Puzzle (Un histoire de Casse-téte chinois)
Rendezők
Cédric Klapisch
Írók
Cédric Klapisch
Operatőrök
Natasha Braier
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Anna, Dóczi Orsolya
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Ízek mesterei 1. - A tea
Idegen cím
Les maitres du thé
Rendezők
Eric Bacos
Írók
Eric Bacos
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Szentesi Dorottya, Harmath Csaba
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Karpov - Kasparov, két király egy koronáért
Idegen cím
Kasparov - Karpov, deux rois pour une couronne
Rendezők
Jean-Charles Deniau, Serguei Kostine
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Louis de Funes
Idegen cím
Louis de Funes, l'homme qui a passé le mur du son
Rendezők
Stéphane Bonnotte
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Marius
Idegen cím
?
Rendezők
Daniel Auteuil
Írók
Daniel Auteuil, Marcel Pagnol
Operatőrök
Jean-Francois Robin
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Schultz Ádám, Hornyák Mihály
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Már megint lakótársat keresünk
Idegen cím
Casse-tete chinois
Rendezők
Cédric Klapisch
Írók
Cédric Klapisch
Operatőrök
Natasha Braier
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Anna, Tabák Kata
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Nagytudásúak
Idegen cím
Les profs
Rendezők
Pierre-Francois Martin-Laval
Írók
Pierre-Francois Martin-Laval, Mathias Gavarry, Gilles Corre, Pierre Tranchand
Operatőrök
Regis Blondeau
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Pallinger Emőke, Vági Tibor
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Saint Tropez-ban történt
Idegen cím
It Happened In Saint-Tropez
Rendezők
Daniéle Thompson
Írók
Christopher Thompson ( I), Daniéle Thompson
Operatőrök
Jean-Marc Fabre
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Berzsenyi Márta, Berzsenyi Zoltán
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Sose növünk fel
Idegen cím
Les Gamins
Rendezők
Anthony Marciano
Írók
Anthony Marciano
Operatőrök
Jean-Paul Agostini
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Schultz Ádám, Orosz Ildikó
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Százkarátos szerelem
Idegen cím
Love Punch
Rendezők
Joel Hopkins
Írók
Joel Hopkins
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Báthory Orsolya, Liszkay Szilvia Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Szemfényvesztők
Idegen cím
Now You See Me
Rendezők
Louis Leterrier
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Tabák Kata, Hagen Péter
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Szerelem a felhők felett
Idegen cím
Amour en turbulences
Rendezők
Alexandre Castagnetti
Írók
Vincent Angell, Nicolas Bedos, Brigitte Bemol, Nirina Ralanto, Julien Simonet, Xavier Nazikian
Operatőrök
Yannick Ressigeac
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Sulyok Borbála
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Tajtékos napok
Idegen cím
L'écume des jours
Rendezők
Michel Gondry
Írók
Michel Gondry, Boris Vian
Operatőrök
Christophe Beaucarne
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Molnár Anna, Dóczi Orsolya
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
T.S. Spivet különös utazása
Idegen cím
The Young and Prodigious T. S. Spivet
Rendezők
Jean-Pierre Jeunet
Írók
Jean-Pierre Jeunet, Guillaume Laurant
Operatőrök
Thomas Hardmeier
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Báthory Orsolya, Zalatnay Márta
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/10. - Óvakodj a farkastól!
Idegen cím
Vic the Viking - Beware the Wolf
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/11. - Dagda üstje
Idegen cím
Vic the Viking - Dagda's Cauldron
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/12. - Halvar próbái
Idegen cím
Vic the Viking - The Trails of Halvar
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/13. - Alakváltás
Idegen cím
Vic the Viking - Shape Shifting
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/14. - Thor ítélete
Idegen cím
Vic the Viking - Judgment of Thor
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/15. - Jó szerencse talizmán
Idegen cím
Vic the Viking - Good Luck Charm
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/16. - Faxe és a bálna
Idegen cím
Vic the Viking - Faxe and The Whale
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/17. - Dzsuri fia
Idegen cím
Vic the Viking - Son of Tjure
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/18. - Homokpadok
Idegen cím
Vic the Viking - Shallow Waters
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit
Orsz. kód
FR
Gyártási év
2013
Magyar cím
Vik a Viking I/19. - Snorr szappanoz
Idegen cím
Vic the Viking - Snorre Soaps up
Rendezők
Eric Cazes, Marc Wasik
Írók
SACD-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Tomasevics Zorka, Novák Judit