Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világ egy terített asztal 6. - Molise
Idegen cím
Zu Tisch 6. - Molise
Rendezők
Claus Wischmann
Írók
Claus Wischmann
Operatőrök
Michael Dreyer
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Hornyák Mihály, Piros Christa
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 40. - A Vrangel-sziget - Noé bárkája az Északi-sarkon - Oroszország
Idegen cím
Schatze der Welt 40. - Wrangel Island , Im Treibhaus der Arktis, Russland
Rendezők
Martin Thoma
Írók
Martin Thoma
Operatőrök
Peter Stickler
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Baán Szilvia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 41. - A Mijikenda Kaya erdők - Kenya
Idegen cím
Schatze der Welt 41. - Kaya, die heiligen Wälder der Mijikenda: Kenia
Rendezők
Rüdiger Lorenz
Írók
Rüdiger Lorenz
Operatőrök
Rüdiger Lorenz
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Baán Szilvia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 42. - A Reimsi katedrális - Hit, hatalom és szépség - Franciaország
Idegen cím
Schatze der Welt 42. - Die Kathedrale von Reims - Glaube, Macht und Schönheit, Frankreich
Rendezők
Horst Brandenburg
Írók
Horst Brandenburg
Operatőrök
Gregory Schimenti
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Baán Szilvia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 44. - Amszterdam csatornái - Egy aranykor ragyogása - Hollandia
Idegen cím
Schatze der Welt 44. - Die Grachten von Amsterdam - Vom Glanz eines goldenen Zeitalters, Niederlande
Rendezők
Willy Meyer ( I)
Írók
Willy Meyer ( I)
Operatőrök
Gerd Bleichert
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Baán Szilvia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 45. - Cidade Velha - Egy portugál-afrikai házasság - Zöld-foki Köztársaság
Idegen cím
Schatze der Welt 45. - Cidade Velha - Kapverden
Rendezők
Eva Witte
Írók
Eva Witte
Operatőrök
Burkhard Kreisel
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Baán Szilvia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 46. - Piemont és Lombardia szent hegyei - Észak-Olaszország
Idegen cím
Schätze der Welt 46. - Heilige Berge - Die Sacri Monti in Oberitalien
Rendezők
Andreas Christoph Schmidt
Írók
Andreas Christoph Schmidt
Operatőrök
Holger Schüppel
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Baán Szilvia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 47. - A faluni rézbánya - Pénz, füst és rozsda - Svédország
Idegen cím
Schatze der Welt 47. - Reichtum, Rauch und Rost: Die Kupfermine Falun, Schweden
Rendezők
Christina Brecht-Benze
Írók
Christina Brecht-Benze
Operatőrök
Gerd Bleichert
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Parajdi Kornélia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
A világörökség kincsei 48. - A Boyne-kanyar - A folyókanyar kamrasírjai - Írország
Idegen cím
Schatze der Welt 48. - Bend of Boyne, Irland: Hügelgräber an der Biegung des Flusses
Rendezők
Goggo Gensch
Írók
Goggo Gensch
Operatőrök
Eva Gensch
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
?
Szinkronosok
Parajdi Kornélia, Szabó Péter (szinkron)
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Az okos lány - Készült a Grimm testvérek meséje nyomán
Idegen cím
Grimm's Fairy Tales - The Farmer's Daughter - Die Kluge bauerntochter
Rendezők
Wolfgang Eißler
Írók
Gabriele Kreis
Operatőrök
Armin Franzen
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Elke Ringwelski
Szinkronosok
Ambrus Zsuzsa, Baán Szilvia
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 10.
Idegen cím
Betrugsfälle - Zweiter Frühlin
Rendezők
Kai Tilgen
Írók
Diana E. Hass, Susanne Bick
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Berzsenyi Zoltán, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 11.
Idegen cím
Betrugsfälle - Die falsche Enkelin
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Bethlen Katalin, Berzsenyi Zoltán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 12.
Idegen cím
Betrugsfälle - Falschaussage
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Berzsenyi Zoltán, Besenyei Rita
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 13.
Idegen cím
Betrugsfälle - Nicht ohne meinen sohn
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Zentai Mária, Szabó Anita
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 14.
Idegen cím
Betrugsfälle - Von der Vergangenheit eingehol
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 15.
Idegen cím
Betrugsfälle - Der doppelte Ludwig
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
Dennis Weinert
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Bethlen Katalin, Zentai Mária
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 16.
Idegen cím
Betrugsfälle - Abzocke im Internet
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Bethlen Katalin, Zentai Mária
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 17.
Idegen cím
Betrugsfälle - Sbig-Size-Model
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Gellén Attila
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 18.
Idegen cím
Betrugsfälle - Markenfälscher
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Gellén Attila
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 19.
Idegen cím
Betrugsfälle - Skrupellos
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Gellén Attila, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 1.
Idegen cím
Betrugsfälle - Liebe macht blind
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Berzsenyi Zoltán, Niklosz Kriszta
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 20.
Idegen cím
Betrugsfälle - Saunafreunde
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Gellén Attila, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 21.
Idegen cím
Betrugsfälle - Unbefleckte Empfängnis
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Vági Tibor, Besenyei Rita
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 22.
Idegen cím
Betrugsfälle - Flodders
Rendezők
?
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Bethlen Katalin, Vági Tibor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 23.
Idegen cím
Betrugsfälle - Haustierresidenz
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Melanie Braune
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Bethlen Katalin, Vági Tibor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 24.
Idegen cím
Betrugsfalle - Feurige Angelegenheit
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Vági Tibor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 25.
Idegen cím
Betrugsfalle - Videobeweis
Rendezők
?
Írók
Melanie Braune
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Vági Tibor, Szabó Anita
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 26.
Idegen cím
Betrugsfalle - Doppelgangerin
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Niklosz Kriszta, Vági Tibor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 27.
Idegen cím
Betrugsfalle - Hilfssheriff
Rendezők
Carsten Bügener
Írók
Carsten Bügener
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Vági Tibor, Besenyei Rita
Orsz. kód
DE
Gyártási év
2011
Magyar cím
Csapdába csalva 28.
Idegen cím
Betrugsfalle - Verrückte Mutterliebe
Rendezők
?
Írók
Melanie Braune
Operatőrök
?
Előállítók
Norddeich TV
Tervezők
?
Szinkronosok
Vági Tibor, Besenyei Rita