Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai IV/19. - A Tigriscápa új viadala - Jake kapitány szuper kalózcsapata
Idegen cím
Disney captain Jake and the Neverland pirates IV/19. - Tiger Sharky Strikes Again! - Captain Jake's Pirate Power Crew!
Rendezők
Jeff Gordon, Broni Likomanov
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai IV/20. - A kőkapitány
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates IV/20. - Captain Hook's Last Stand!
Rendezők
Jeff Gordon, Broni Likomanov
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Jason Bourne
Idegen cím
?
Rendezők
Paul Greengrass
Írók
Paul Greengrass, Christopher Rouse
Operatőrök
Barry Ackroyd
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Speier Dávid, Juhász Anna
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Jégkorszak: A nagy bumm
Idegen cím
Ice Age: Collision Course
Rendezők
Mike Thurmeier, Galen T. Chu
Írók
Aubrey Solomon
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Tamás szinkroníró, Csörögi István
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Jégkorszak - Húsvéti küldetés
Idegen cím
Ice Age: The Great Egg-Scapade
Rendezők
Ricardo Curtis
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
20TH CENTURY FOX
Tervezők
?
Szinkronosok
Vajda Evelin, Berzsenyi Zoltán
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kaliforniai álom
Idegen cím
La La Land
Rendezők
Damien Chazelle
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Lionsgate
Tervezők
?
Szinkronosok
Zalatnay Márta, Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Keanu: Macskaland
Idegen cím
Keanu
Rendezők
Peter Atencio
Írók
Jordan Peele, Alex Rubens
Operatőrök
Jas Shelton
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Mester Ágnes, Szentmihályi Hunor
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kémek a szomszédban
Idegen cím
Keeping Up with the Joneses
Rendezők
Greg Mottola
Írók
Michael Lesieur
Operatőrök
Andrew Dunn
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Marton Bernadett, Gáspár Bence
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kickboxer: A bosszú ereje
Idegen cím
Kickboxer: Vengeance
Rendezők
John Stockwell
Írók
Dimitri Logothetis, Jim McGrath
Operatőrök
Mateo Londono
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Mauchner József, Kis János szinkroníró
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kínában született
Idegen cím
Born in China
Rendezők
Chuan Lu
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kingsman: Az Aranykör
Idegen cím
Kingsman: The Golden Circle
Rendezők
Matthew Vaughn
Írók
Matthew Vaughn, Jane Goldman
Operatőrök
George Richmond
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Dóczi Orsolya
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kivétel és szabály
Idegen cím
Rules Don't Apply
Rendezők
Warren Beatty
Írók
Warren Beatty
Operatőrök
Caleb Deschanel
Előállítók
Regency Entertainment
Tervezők
?
Szinkronosok
Tabák Kata, Simon Nóra
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kocsmatúra
Idegen cím
Flock of Dudes
Rendezők
Bob Castrone
Írók
Bob Castrone
Operatőrök
Yaron Levy
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Papp János szinkron
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Központi hírszerzés
Idegen cím
Central Intelligence
Rendezők
Rawson Marshall Thurber
Írók
Rawson Marshall Thurber, David Stassen, Ike Barinholtz
Operatőrök
Barry Peterson
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Speier Dávid, Dobay Brigitta
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kung Fu Panda 3.
Idegen cím
Kung Fu Panda 3 - Dwa
Rendezők
Jennifer Yuh, Alessandro Carloni
Írók
Jonathan Aibel, Glenn Berger
Operatőrök
?
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Tóth Tamás szinkroníró, Csörögi István
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kung Fu Yoga
Idegen cím
?
Rendezők
Stanley Tong
Írók
Stanley Tong
Operatőrök
?
Előállítók
Golden Network Overseas Ltd.
Tervezők
?
Szinkronosok
Gaál Erika, Tóth Balázs szink.író
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutya egy szerelem
Idegen cím
Who Gets the Dog?
Rendezők
Huck Botko
Írók
Matt JL Wheeler, Rick Rapoza
Operatőrök
Joseph White
Előállítók
Epic Pictures
Tervezők
?
Szinkronosok
Bárány Emese Ágnes, Niklosz Kriszta
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 10. - Pápá, pillangó / Egy szék a színházban
Idegen cím
Puppy Dog Pals 10. - Bye, Bye, Butterfly / A Seat at the Theatre
Rendezők
Trevor Wall
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 11. - A nagy mentőakció / Mopsz-szerencse
Idegen cím
Puppy Dog Pals 11. - The Great Pug-Scape / Luck of the Pug-Ish
Rendezők
Scott Bern, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 12. - Összekutyult parádé / Ebugatta felség
Idegen cím
Puppy Dog Pals 12. - Don't rain on my Pug-Rade / Their Royal Pug-ness
Rendezők
Trevor Wall, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Nikodém Gerda, Roatis Andrea
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 13. - Búvárkutyuk / Bob-vezető kutyák
Idegen cím
Puppy Dog Pals 13. - Eredeti műsorcím: Scuba-Doggies / Walking the Bob
Rendezők
Trevor Wall, Scott Bern
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Nikodém Gerda, Roatis Andrea
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 14. - Nyafi cicusa / A papagáj pajtija
Idegen cím
Puppy Dog Pals 14. - Hissy's Kitty / Polly Wants a Pug
Rendezők
Scott Bern, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 15. - Hagyd a hódokra / Bárányszámlálás
Idegen cím
Puppy Dog Pals 15. - Leave It to Beavers / Counting Sheep
Rendezők
Trevor Wall, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 16. - Rolly kapitány / Hűsölő kutyapajtik
Idegen cím
Puppy Dog Pals 16. - Captain Rolly / The Coolest Dogs in Town
Rendezők
Trevor Wall, Scott Bern
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 17. - Kirakós mopszok / Mopsz-rapszódia
Idegen cím
Puppy Dog Pals 17. - Puzzling Pugs / Rhapsody in Pug
Rendezők
Scott Bern, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 18. - Vén Morgó legendája / Kutyaszitteres kalandok
Idegen cím
Puppy Dog Pals 18. - The Legend of Ol' Snapper / Adventures in Puppy-Sitting
Rendezők
Trevor Wall, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 19. - Mopsz-ológia / A mókusok csak mókázni akarnak
Idegen cím
Puppy Dog Pals 19. - Puggy-ology / Squirrels Just Wanna Have Fun
Rendezők
Trevor Wall, Scott Bern
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 1. - Egy Hawaii homokóra / A.R.F.
Idegen cím
Puppy Dog Pals 1. - Hawaii Pug-oh / A.R.F.
Rendezők
Trevor Wall, Scott Bern
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Nikodém Gerda, Roatis Andrea
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 20. - Bingo és Rolly születésnapja / Elektrik-Kutyabugi
Idegen cím
Puppy Dog Pals 20. - Bingo and Rolly' Birthday / Electric Pugaloo
Rendezők
Scott Bern, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda
Orsz. kód
US
Gyártási év
2016
Magyar cím
Kutyapajtik 21. - Mopszli típusú találkozások / Történelmi talány
Idegen cím
Puppy Dog Pals 21. - Close Encounters of the Pug Kind / History Mystery
Rendezők
Trevor Wall, Stephanie Arnett
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Moduna Zsuzsanna, Nikodém Gerda