Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/2. - A látszat csal
Idegen cím
Major Crimes 2 - False Pretenses
Rendezők
Arvin Brown
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/3. - Gyorshajtás
Idegen cím
Major Crimes 2 - Under the Influence
Rendezők
David McWhirter
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/4. - Szemtanú
Idegen cím
Major Crimes 2 - I, Witness
Rendezők
Steve Robin
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/5. - Kórházba szállítás közben
Idegen cím
Major Crimes 2 - D.O.A.
Rendezők
Paul McCrane
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/6. - A fiúk, már csak fiúk
Idegen cím
Major Crimes 2 - Boys Will Be Boys
Rendezők
Anthony Hemingway
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/7. - Házastársi eskü
Idegen cím
Major Crimes 2 - Rules of Engagement
Rendezők
David McWhirter
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/8. - Mélyvíz
Idegen cím
Major Crimes 2 - The Deep End
Rendezők
Rick Wallace
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Gyilkos ügyek II/9. - Otthon, édes otthon
Idegen cím
Major Crimes 2 - There's No Place Like Home
Rendezők
Leo Geter
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Máté Levente
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Halálos iramban 6.
Idegen cím
The Fast & the Furious 6.
Rendezők
Justin Lin
Írók
Chris Morgan
Operatőrök
Stephen F. Windon
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Nikodém Zsigmond, Speier Dávid
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Harcban élve (2. szinkron)
Idegen cím
Homefront
Rendezők
Gary Fleder
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Millennium Media Inc
Tervezők
?
Szinkronosok
Szalkai Lőrincz Ágnes, Marton Bernadett, Kamper Gergely
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Harmadik fél
Idegen cím
Third Person
Rendezők
Paul Haggis
Írók
Paul Haggis
Operatőrök
Gianfilippo Corticelli
Előállítók
COMPACT
Tervezők
?
Szinkronosok
Vajda Evelin, Majoros Eszter Márta
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Hupikék törpikék 2.
Idegen cím
The Smurfs 2
Rendezők
Raja Gosnell
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Sony
Tervezők
?
Szinkronosok
Nikodém Zsigmond, Tóth Tamás szinkroníró
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Hupikék törpikék: A Törpösvölgy legendája
Idegen cím
The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow
Rendezők
Stephan Franck
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Sony
Tervezők
?
Szinkronosok
Nikodém Zsigmond, Tóth Tamás szinkroníró
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/2. - Láthatatlan Jake - Ki ez a csini madár
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/2. - Invisible Jake - Who's a pretty bird?
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/3. - Cubby rákkalandja - Az Idő-Sohahomokja
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/3. - Cubby's crabby crusade- The never sands of time
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/4. - Kalózdzsin mesék
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/4. - Pirate gene tales
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/5. - Az éneklő sziklák - A sellőkirálynő hangja
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/5. - The singing stones - The Mermaid queen's Voice
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/6. - Hapci-galiba - Bébicsősz kalózok
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/6. - Trouble on the high sneeze - Pirate-Sitting Pirates
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/7. - Hol van Hook mama? - Hook kapitány új hobbija
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/7. - Where's Mama Hook? - Captain Hook's new hobby
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/8. - Kütyü kapitány - A becsapós cserebere
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/8. - Captain Gizmo - Jake's pirate swap meet
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jake és Sohaország kalózai III/9. - Kalózkísértet történet - Izzy-Bella királynő
Idegen cím
Jake and the Never Land Pirates III/9. - Pirate Ghost Story - Queen Izzy-Bella
Rendezők
Howy Parkins
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Liszkay Szilvia Judit, Orosz Ildikó
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Jégvarázs
Idegen cím
Frozen
Rendezők
Chris Buck, Jennifer Lee
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Boros Karina Ágnes, Dobay Brigitta
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Kolibrikód
Idegen cím
Hummingbird - Redemption
Rendezők
Steven Knight
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Petőcz István, Faragó József
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Last Vegas
Idegen cím
?
Rendezők
Jon Turteltaub
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
CBS
Tervezők
?
Szinkronosok
Tabák Kata, Hagen Péter
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Másnaposok 3.
Idegen cím
The Hangover Part 3
Rendezők
Todd Phillips
Írók
Todd Phillips, Craig Mazin
Operatőrök
Lawrence Sher
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Báthory Orsolya, Heltai Olga
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Melissa és Joey III/10. - Családban nem marad
Idegen cím
Melissa & Joey III/10. - Family Feud
Rendezők
Adam Weissman
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Halász Blanka dr., Vajda István szink.rend.
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Melissa és Joey III/11. - Rohan az idő
Idegen cím
Melissa & Joey III/11. - Fast Times
Rendezők
Jeff Melman
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Halász Blanka dr., Vajda István szink.rend.
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Melissa és Joey III/12. - Rossz hatás
Idegen cím
Melissa & Joey III/12. - Bad Influence
Rendezők
Joseph Lawrence
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Halász Blanka dr., Vajda István szink.rend.
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Melissa és Joey III/13. - Tanulópénz
Idegen cím
Melissa & Joey III/13. - Teach Your Children
Rendezők
Jeff Melman
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Halász Blanka dr., Vajda István szink.rend.
Orsz. kód
US
Gyártási év
2013
Magyar cím
Melissa és Joey III/14. - Kiskarácsony-újkarácsony
Idegen cím
Melissa & Joey III/14. - A New Kind Of Christmas
Rendezők
Rob Schiller
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Halász Blanka dr., Vajda István szink.rend.