Orsz. kód
US
Gyártási év
1990
Magyar cím
Tom és Jerry gyerekshow II/9.
Idegen cím
Tom and Jerry Kids Show 2 - Cleocatra/McWolfenstein/Chase School
Rendezők
Ray Patterson
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Kozma Mari, Galarics Anna
Orsz. kód
US
Gyártási év
1990
Magyar cím
Tom és Jerry gyerekshow III/20.
Idegen cím
?
Rendezők
Ray Patterson
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Szalay Éva, Szerepi Hella Magdolna
Orsz. kód
US
Gyártási év
1990
Magyar cím
Veszett a világ
Idegen cím
Wild at Heart
Rendezők
David Lynch
Írók
David Lynch
Operatőrök
Frederick Elmes
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Dani András, Mauchner József
Orsz. kód
US
Gyártási év
1990
Magyar cím
Vissza a jövőbe 3. (1. szinkron)
Idegen cím
Back to the Future 3.
Rendezők
Robert Zemeckis
Írók
Bob Gale
Operatőrök
Dean Cundey
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Kiss Lajos szinkronrendező, Sarodi Tibor
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Addams Family - A galád család
Idegen cím
The Addams Family
Rendezők
Barry Sonnenfeld
Írók
Caroline Thompson, Charles Addams, Larry Wilson
Operatőrök
Owen Roizman
Előállítók
Paramount Pictures
Tervezők
?
Szinkronosok
Juhász Anna, Sarodi Tibor
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
A doktor
Idegen cím
The Doctor
Rendezők
Randa Haines
Írók
?
Operatőrök
John Seale
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Dóczi Orsolya, Németh Attila szink.író
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
A.Einstein - A világ, ahogy én látom
Idegen cím
?
Rendezők
Richard Kroehling
Írók
Richard Kroehling, Laura Nathanson
Operatőrök
Jan Peterson, Jim Hershleder, Michael Meyer, Stuart Math
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
A Szépség és a Szörnyeteg
Idegen cím
Beauty and the Beast
Rendezők
Kirk Wise, Gary Trousdale
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Kiss Beáta, Csörögi István
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Az utolsó cserkész (1. szinkron)
Idegen cím
The Last Boy Scout
Rendezők
Tony Scott
Írók
Shane Black, Greg Hicks
Operatőrök
Ward Russell
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Csörögi István, Dezsőffy Rajz Katalin
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Barton Fink - Hollywoodi lidércnyomás (2. szinkron)
Idegen cím
Barton Fink
Rendezők
Ethan Coen, Joel Coen
Írók
Ethan Coen, Joel Coen
Operatőrök
Roger Deakins
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Andor Péter, Vezér Éva
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/10.- A trófea 2.
Idegen cím
Baywatch - The Trophy (2)
Rendezők
Douglas Schwartz
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/11.- Túl szép, hogy gyilkoljon
Idegen cím
Baywatch - If Looks Could Kill
Rendezők
Douglas Schwartz
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/1. - Rémálom az öbölben 1.
Idegen cím
Baywatch - Nightmare Bay (1)
Rendezők
Gregory J. Bonann
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/2. - Rémálom az öbölben 2.
Idegen cím
Baywatch - Nightmare Bay (2)
Rendezők
Monte Markham
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/3. - Aki megmenekült
Idegen cím
Baywatch - The One That Got Away
Rendezők
Gus Trikonis
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/4. - Fő a pénz, szivi
Idegen cím
Baywatch - Money; Honey
Rendezők
Monte Markham
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/5. - A csodálatos Buchannon fiú
Idegen cím
Baywatch - The Fabulous Buchannon Boys
Rendezők
Gus Trikonis
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/6. - A rosszfiúk
Idegen cím
Baywatch - Point of Attack
Rendezők
Alan Myerson
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/7. - Otthon nélkül
Idegen cím
Baywatch - Sandcastles
Rendezők
Monte Markham
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/8. - Lefogysz vagy meghalsz
Idegen cím
Baywatch - Thin or Die
Rendezők
Douglas Schwartz
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Baywatch II/9. - A trófea 1.
Idegen cím
Baywatch - The Trophy (1)
Rendezők
Douglas Schwartz
Írók
?
Operatőrök
?
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
?
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Columbo - A főnyeremény halál
Idegen cím
Columbo - Death Hits the Jackpot
Rendezők
Vincent McEveety
Írók
WGA-AS
Operatőrök
?
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Columbo - A gyilkosság ártalmas az egészségre
Idegen cím
Columbo - Caution! Murders Can Be Hazardous to Your Health
Rendezők
DGA-RE
Írók
WGA-AS
Operatőrök
Daryl Duke
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Gáspár Attila, Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Columbo - A rocksztár gyilkosa
Idegen cím
Columbo - Columbo and the Murder of a Rock Star
Rendezők
Alan J. Levi
Írók
WGA-AS
Operatőrök
George Koblasa
Előállítók
Universal
Tervezők
?
Szinkronosok
Gáspár Attila, Kosztola Tibor dr.
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Csupasz pisztoly 2 és 1/2
Idegen cím
The Naked Gun 2 1/2 - The Smell of Fear
Rendezők
David Zucker
Írók
David Zucker, Pat Proft
Operatőrök
Robert M. Stevens
Előállítók
Paramount Pictures
Tervezők
?
Szinkronosok
Takácsy Gizella, Rehorovszky Béla
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Doc Hollywood
Idegen cím
Doc Hollywood
Rendezők
Michael Caton-Jones
Írók
Daniel Pyne, Jeffrey Price, Peter S. Seaman
Operatőrök
Michael Chapman
Előállítók
WARNER BROS
Tervezők
?
Szinkronosok
Lóskáné dr. Pataricza Eszter, Dezsőffy Rajz Katalin
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Egy ágyban az ellenséggel (1. szinkron)
Idegen cím
Sleeping with the Enemy
Rendezők
Joseph Ruben
Írók
Ronald Bass
Operatőrök
John Lindley
Előállítók
20TH CENTURY FOX
Tervezők
?
Szinkronosok
Gyarmati Gergely, Szász Andrea
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Fehér Agyar
Idegen cím
White Fang
Rendezők
Randal Kleiser
Írók
Nick Thiel, David Fallon, Jeanne Rosenberg
Operatőrök
Tony Pierce Roberts
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Juhász Anna, Bayer Judit
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Fogd a nőt és fuss! (2. szinkron)
Idegen cím
The Marrying Man
Rendezők
Jerry Rees
Írók
Neil Simon
Operatőrök
Donald Thorin
Előállítók
Disney
Tervezők
?
Szinkronosok
Bursi Katalin, Barda Beáta Judit
Orsz. kód
US
Gyártási év
1991
Magyar cím
Földi paradicsom
Idegen cím
Paradise
Rendezők
Mary Agnes Donoghue
Írók
Mary Agnes Donoghue, Jean-Loup Hubert
Operatőrök
Jerzy Zielinsky
Előállítók
?
Tervezők
?
Szinkronosok
Haber Ferenc