Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/14. - Féltékenység
Idegen cím
Der Bergdoktor V/14. - Rasende Eifersucht
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Vági Tibor
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/1. - A fehér halál 2. (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/1. - Der Weisse Tod 2.
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/1. - A fehér halál 2.
Idegen cím
Der Bergdoktor V/1. - Der Weisse Tod 2.
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/2. - Maxl gyásza (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/2. - Maxls Trauer
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/2. - Maxl gyásza
Idegen cím
Der Bergdoktor V/2. - Maxls Trauer
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/3. - Aggodalom (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/3. - Bange Stunden
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/3. - Aggodalom
Idegen cím
Der Bergdoktor V/3. - Bange Stunden
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/4. - Nehéz döntések (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/4. - Schwere Entscheidungen
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/4. - Nehéz döntések
Idegen cím
Der Bergdoktor V/4. - Schwere Entscheidungen
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/5. - A cirkusz lánya (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/5. - Ein Zirkuskind
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/5. - A cirkusz lánya
Idegen cím
Der Bergdoktor V/5. - Ein Zirkuskind
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/6. - Élet halál küszöbén (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/6. - Um Leben und Tod
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Christoph Gottwald
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/6. - Élet halál küszöbén
Idegen cím
Der Bergdoktor V/6. - Um Leben und Tod
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Christoph Gottwald
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/7. - A szörnyű titok (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/7. - Schreckliches Geheimnis
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Christiane Sadlo
Operatőrök
Peter Krause
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/7. - A szörnyű titok
Idegen cím
Der Bergdoktor V/7. - Schreckliches Geheimnis
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Christiane Sadlo
Operatőrök
Peter Krause
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/8. - A bátorság próbája (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/8. - Mutprobe
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/8. - A bátorság próbája
Idegen cím
Der Bergdoktor V/8. - Mutprobe
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/9. - A talált gyerek (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/9. - Das Findelkind
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Uta Geiger-Berlet
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Zala Kálmán
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1997
Magyar cím
A hegyi doktor V/9. - A talált gyerek
Idegen cím
Der Bergdoktor V/9. - Das Findelkind
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Uta Geiger-Berlet
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor V/15. - Keserű hideg (2. szinkron)
Idegen cím
Der Bergdoktor V/15. - Bittere Kälte
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor V/15. - Keserű hideg
Idegen cím
Der Bergdoktor V/15. - Bittere Kälte
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Meszéna Mariann, Hirth Ildikó
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/10. - Az atya nevében
Idegen cím
Der Bergdoktor - Zwischen Himmel und Erde
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Ralph Werner
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/11. - Túra a hegygerincre
Idegen cím
Der Bergdoktor - Grat Wanderungen
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Robert Thayenthal, Wolfgang Wysocki
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/12. - Sötét ügyek
Idegen cím
Der Bergdoktor - Krumme Geschähfte
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Ralph Werner
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/13. - Egy barátság vége
Idegen cím
Der Bergdoktor - Ende einer Freundschaft
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Robert Thayenthal, Christoph Gottwald
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/14. - A gyújtogató
Idegen cím
Der Bergdoktor - Feuerteufel
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Robert Thayenthal, Michael Rossié
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/1. - Vihar a szívekben
Idegen cím
Der Bergdoktor VI/1. - Sturm im Herzen
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Gabriele Kister
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/2. - Égető dicsvágy
Idegen cím
Der Bergdoktor VI/2. - Brennender Ehrgeiz
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Robert Thayenthal, Christoph Gottwald
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/3. - A tekintélyes hivatal
Idegen cím
Der Bergdoktor VI/3. - In Amt und Wuerden
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Robert Thayenthal, Christoph Gottwald
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna
Orsz. kód
DE
Gyártási év
1998
Magyar cím
A hegyi doktor VI/4. - Szerelemért és halálért
Idegen cím
Der Bergdoktor VI/4. - Um Liebe und Tod
Rendezők
Celino Bleiweiss
Írók
Robert Thayenthal, Christoph Gottwald
Operatőrök
Horst Schier
Előállítók
VGF-PC
Tervezők
Marianne Drescher, Michael Drexler
Szinkronosok
Zentai Mária, Sebestyén Magdolna